Leitura- Sagas - Strindberg

 

Muito lirismo e encanto nestes contos 

RESENHA : SAGAS, de August Strindberg, traz ao público brasileiro um conjunto de contos composto por breves peças morais e narrativas oníricas, passando por temas históricos, humorísticos e heróicos. Sagas foi escrito em 1903 para a filha de Strindberg, Anne-Marie, à época com um ano de idade, mas sem que o autor tenha deixado de lado a preocupação com o aspecto literário, o que torna a obra leitura fascinante para todas as idades.

Como destaca Ivo Barroso na introdução, trata-se da "oportunidade de captar uma das facetas do grande criador de obras-primas: a de contador de histórias infantis. Sagas não contém apenas os feitos épicos dos grandes heróis, nem as longas narrativas do folclore escandinavo. Há na obra lugar para o herói mínimo, o herói obscuro, o herói negativo e até para o anti-herói. São contos strindberguianos, de estilo personalíssimo, que antecipam a literatura fantástica dos nossos dias.

E, é claro, são ainda deliciosas histórias da carochinha, contos infantis, relatos para crianças, escritos quase na linguagem delas."

Leitura - Kintsugi- Maria José Navia

 

Bom livro e forma de contar a estória criativa . Como cacos que se juntam .

Resenha : Como se conta a história de uma família? Quais peças compõem as memórias? O que sabemos sobre alguém, além do que essa pessoa escolhe nos mostrar?
Uma família se parte em pedaços e seus integrantes buscam maneiras, às vezes sutis, às vezes extremas, de colar os cacos. Uma mãe que prefere o silêncio, uma tia que cuida dos sobrinhos enquanto a vida desmorona ao seu redor, uma filha que busca a felicidade em qualquer lugar que não ali. Personagens que se refugiam em empregos ou no trabalho de cuidado, e que recorrem à tecnologia como forma de organizar suas emoções, de realizar pequenos atos de vigilância ou simplesmente de sobreviver neste mundo precário.
No estilo da arte japonesa que dá título ao livro, María José Navia reconstrói as vidas destruídas dos protagonistas, destacando lindamente suas cicatrizes, tanto daqueles que partiram quanto dos que ficaram para trás. Uma história que explora a interioridade dos personagens e seu desenvolvimento ao longo do tempo, nas aparências, nos silêncios e principalmente nas possibilidades de transformação trazidas pela dor e pelos fantasmas da ausência.

CompartilharEmailWhatsAppFacebookTwite

Leitura- O perigo de estar lúcida - Rosa Montero

Grata surpresa. Rosa tem um que de Sebald . Mistura fatos com ficção e torna a leitura fluida e deixa o leitor sempre na duvida e curioso . Neste livro a maior parte eh real mas o tema além do suicidio e o eterno incomodo de nossas vidas : somos o que ? o que eh loucura ? 

Resenha : Com base na sua experiência pessoal e na leitura de inúmeros livros sobre psicologia, neurociência, literatura e memórias de grandes escritores, pensadores e artistas, Rosa Montero oferece aqui um estudo fascinante sobre as ligações entre criatividade e instabilidade mental. E o faz compartilhando curiosidades surpreendentes sobre como nosso cérebro funciona na hora de criar, decompondo todos os aspectos que influenciam a criação e reunindo-os diante dos olhos do leitor enquanto escreve — como uma investigadora pronta para combinar peças avulsas para solucionar um caso misterioso.

Ensaio e ficção andam de mãos dadas nessa exploração das conexões entre o criar e a loucura. E assim o leitor descobrirá a teoria da ''tempestade perfeita'' — aquela que prega que na explosão criativa são postos em cena fatores químicos e situacionais irrepetíveis — e presenciará o processo de surgimento de ideias de Rosa Montero, desfrutando das vivências da autora, que habitou diretamente, e durante anos, um território nas vizinhanças da loucura.
O perigo de estar lúcida fala das ''fadas'' que nos presenteiam e nos fazem pagar um preço — muitas vezes alto demais — por isso. Nós, ditas pessoas ''normais'', não temos esse custo, mas com frequência corremos o risco de sucumbir ao tédio em vez de morrer de amor. ''Como em tudo, a chave está no equilíbrio entre a porcentagem de desapego e de sentimento, em alcançar uma certa harmonia entre o eu que sofre e o eu que controla'', afirma a autora deste livro irresistível e cheio de indagações.

Leitura- Cadelas de aluguel - Dahla de La Cerda

Resenha : As protagonistas das treze histórias de Cadelas de aluguel são mulheres atravessadas pela violência ― mas a forma passiva não é a mais justa para descrevê-las. Em uma estreia tão destemida quanto original, a mexicana Dahlia de la Cerda mune cada uma de suas heroínas de um desejo irrefreável por vingança. Yuliana é influencer e herdeira do narcotráfico. Regina é uma jovem disposta a tudo para ascender socialmente. Karla, La China , é mãe e assassina de aluguel. A essas somam-se outras: prostitutas, beatas, bruxas, trabalhadoras, universitárias, todas dispostas a dar o troco na mesma moeda, guiadas por uma ética particular.

Com histórias que se interpenetram ou se tocam ― muitas das personagens aparecem em mais de um dos relatos ―, Cadelas de aluguel é narrado inteiramente em primeira pessoa. Não se trata de uma escolha apenas literária nem inocente: a autora sabe que a arma fundamental, carregada com ironia e marcada pela oralidade, é a voz de cada uma de suas narradoras.

Leitura - Toda Grécia antiga num papo de elevador - Theodoros Papakostas

 

Resenha : Um diálogo divertido e surpreendente sobre a história, a mitologia e a arqueologia gregas
Como uma dança ousada deu origem à democracia?
Quem foi o sapateiro que transcreveu os diálogos de Sócrates?
Por que Heráclito disse que Homero, autor da Ilíada e da Odisseia, merecia uma surra?
“Neste livro, o arqueólogo Theodōros Papakōstas faz algo inédito e ousado: aproxima a arqueologia do nosso dia a dia.” – Dimítris Plántzos, professor de Arqueologia
Dois homens estão presos num elevador. Quando começam a conversar, um deles revela que é arqueólogo, e esse é o ponto de partida para uma viagem fascinante pela Grécia Antiga.Neste livro, o arqueólogo Theodōros Papakōstas leva o leitor a uma jornada por grandes e pequenos momentos da história e da mitologia gregas, mostrando como os povos viviam e explicando como o homem passou de nômade a fundador de civilizações inteiras.
Ao longo do trajeto ele responde a várias perguntas intrigantes, derrubando mitos e revelando detalhes sobre objetos do dia a dia e monumentos gregos, assim como curiosidades sobre a vida de pessoas comuns.Tal como na sociedade moderna, elas amavam, traíam, pediam proteção aos deuses e tomavam porres homéricos.
Um passeio por milênios de história, este livro é uma divertida homenagem aos tesouros que herdamos do mundo antigo e às pessoas que os descobriram nas escavações.

Leitura - 451 no 98

 

Sua palavra será abrigo • A Quatro Cinco Um de outubro traz um especial sobre a Palestina, com textos sobre os poemas de Mahmud Darwich, por Safa Jubran; a vida dupla de uma tradutora palestina, por Alaa Alqaisi; e a anatomia de um genocídio, por Paulo Roberto Pires; além de uma entrevista do historiador israelense Ilan Pappe, por Iara Biderman. Pelo oitavo ano consecutivo, a edição de outubro traz ainda o clássico especial infantojuvenil. Arte da capa: Malak Mattar.

Edimilson de Almeida Pereira • Bruna Beber • Fabrício Corsaletti • Afonso Cruz • Marília Garcia • Jean Genet • Jon Fosse • Eva Furnari • Suzy Lee • Elaine Vilar Madruga • Luiz Antonio Simas • Walther Moreira Santos

Mais: o documentário Apocalipse nos trópicos, de Petra Costa, por Débora Donida; o jogo de poder no mercado imobiliário, por Arthur Sadami, Bianca Tavolari e Paulo H. de Oliveira; e uma homenagem a Luis Fernando Verissimo com lembranças de autores sobre o humor elegante do cronista, por Luís Henrique Pellanda.

Leitura- Coisa de Rico- Michel Alcoforado

 

Muito bom este livro. A sensação de quem lê é que se trata de ficção e nao de realidade . Uma 2a impresão é que se assemelha a um mergulho numa cultura perdida no meio da selva sendo estudada e vista por um antropólogo .Uma 3a eh o isolamento social e o medo desta tribo.  Vale muito a leitura 

Resenha : Há um traço comum a boa parte dos endinheirados brasileiros: eles não se consideram ricos. Por mais variado que sejam os costumes, a origem e a quantidade de dinheiro, o fato é que não existe um critério absoluto para a riqueza no Brasil. Aqui, ela é relacional. Sempre haverá alguém com mais dinheiro, mais pompa, mais patrimônio, mais próximo do topo da pirâmide. Logo, os ricos são sempre os outros. Com base nessa constatação, o antropólogo Michel Alcoforado faz um mergulho no mundo das elites brasileiras e traz para este livro, com descrição analítica e recheado de humor, a experiência acumulada de anos atuando como “antropólogo do luxo”.

Leitura - 451 No 97

 

Vozes da floresta • A Quatro Cinco Um de setembro reúne resenhas das biografias de cacique Raoni, por Aparecida Vilaça, e Nahũ Kuikuro, por Antonio Guerreiro; um texto sobre as relações entre humanos e animais no povo wari’, por Ana Cristina Braga Martes; além de um ensaio sobre o livro póstumo de Dom Phillips, por Otavio Haddad Cury. Arte da capa: Valentina Fraiz.

Alex Francisco • Ben Lerner • Chico Mattoso • Rosa Montero • Cecília Olliveira • Ricardo da Paz • Fernando Pessoa • Neige Sinno • Yoshiharu Tsuge • Victor Vidal • Issa Watanabe

Mais: entrevistas com o escritor francês Didier Eribon, a quadrinista sueca Liv Strömquist e o humorista português Ricardo Araújo Pereira; Paulo Roberto Pires examina a crítica literária em tempos de TikTok; as mulheres de carne, osso e vísceras de Dahlia de la Cerda e María Fernanda Ampuero.

Leitura- O segredo Final -Dan Brown

 

Insisto em ler este escritor para ver se vem algo bom. As críticas são sempre ótimas - com certeza embaladas por muito jabá para críticos- mas o conteúdo é péssimo. Literatura no nével mais baixo possível . Até os livrinhos do SHELL SCOTT do passado vendidos em jornaleiros eram melhores. O sujeito escreve nao pensando na trama e sim como será a série ou o filme . Patético

Resenha : 

O escritor de suspense mais celebrado do mundo está de volta com o livro mais arrebatador que já escreveu.Uma trama instigante e repleta de reviravoltas, como só Dan Brown é capaz de fazer.
Robert Langdon, respeitado professor de Simbologia, vai a Praga para assistir a uma palestra revolucionária de Katherine Solomon – uma proeminente cientista e intelectual com quem ele recentemente iniciou um relacionamento.
Katherine está prestes a publicar um livro explosivo que contém descobertas espantosas sobre a natureza da consciência humana e que ameaça desestabilizar séculos de crença estabelecida.
Quando um assassinato brutal transforma a viagem em caos e Katherine desaparece junto com o manuscrito de seu livro, Langdon se vê na mira de uma poderosa organização e perseguido por um adversário assustador saído da mitologia mais antiga de Praga.
À medida que a trama se estende até Londres e Nova York, Langdon tenta desesperadamente encontrar Katherine – e desvendar o que está acontecendo.
Em uma corrida eletrizante pelos mundos opostos da ciência futurista e das tradições místicas, ele descobre a verdade chocante sobre um projeto secreto que mudará para sempre o que a humanidade sabe sobre a mente humana.

Leitura -O Sonho da Camara Vermelha - Cao Xueqin

Excelente livro .Literatura pura na veia . Um dos melhores que ja li. Este eh a 1a parte do romance 

Resenha  O romance "O Sonho da Câmara Vermelha", de Cao Xueqin, é uma das obras-primas da literatura chinesa e uma das maiores realizações literárias de todos os tempos. Publicado pela primeira vez no século XVIII, este livro é muito mais do que uma simples narrativa; é uma profunda reflexão sobre a condição humana, as complexidades das relações sociais e a efemeridade da vida.

Ambientado no final da dinastia Qing, o romance narra a história da família Jia, uma das mais proeminentes da China, e, através da vida de seus personagens, revela a riqueza e a profundidade da cultura chinesa da época. O enredo gira em torno de Jia Baoyu, um jovem herdeiro que está preso entre os deveres familiares e seus próprios desejos e sonhos. Sua relação com a bela Lin Daiyu e a gentil Xue Baochai forma o núcleo emocional da obra, explorando temas de amor, ambição e o inevitável declínio.
Cao Xueqin combina uma narrativa rica e detalhada com um estilo literário excepcional, criando um panorama vívido da sociedade chinesa. Através de uma prosa poética e personagens complexos, ele não apenas narra uma história, mas também oferece uma crítica penetrante à decadência da aristocracia e às normas sociais da época. A habilidade de Cao Xueqin em entrelaçar a realidade com o sonho confere ao romance uma qualidade quase mítica, fazendo com que "O Sonho da Câmara Vermelha" ressoe profundamente com leitores de todas as gerações.
Além de sua importância literária, o romance é uma fonte inestimável de conhecimento sobre a cultura, as tradições e a vida cotidiana da China imperial. Sua influência se estende muito além das fronteiras da China, tocando leitores em todo o mundo e inspirando estudos e traduções em inúmeras línguas.
Este prefácio pretende oferecer uma visão geral da magnitude e da relevância de "O Sonho da Câmara Vermelha". Convidamos o leitor a mergulhar nesta obra fascinante e a descobrir por si mesmo por que este romance é tão celebrado e amado, não apenas na China, mas em todo o mundo.

Leitura - Nejishiki - Yoshiharu Tsuge

 

Tsuge alargou a arte de quadrinhos . Suas histórias fazem refletir e sao uma mistura de sonhos , desejos e alucinações. Para poucos e maiores

Resenha : 

O mangá mais aclamado da contracultura japonesa.Em junho de 1968, a célebre revista japonesa Garo dedicou uma edição especial a Yoshiharu Tsuge , já um dos autores mais amados pela geração de jovens que, à época, tomavam as ruas e desejavam revolucionar o Japão. Como que em resposta a esse movimento, produziu para essa edição da Garo uma história enigmática como um sonho – ou como um pesadelo – a respeito de um rapaz em busca de cura para um ferimento misterioso. O impacto dessa HQ, chamada “Nejishiki” foi imenso não apenas nos mangás underground, mas também naqueles do mainstream. Mais que isso: desde sua publicação, essa obra provocou inúmeras reações e gerou diversas interpretações, tanto de leitores e outros quadrinistas, quanto de psicólogos, acadêmicos, escritores, artistas e poetas. Inspirou diversos outros quadrinhos e adaptações para outras linguagens, inclusive videogames e um filme, de 1998, estrelado por Tadanobu Asano, célebre por seu papel na série

Xógum: A Gloriosa Saga do Japão
.
Depois de “Nejishiki”, Tsuge seguiu em sua revolução permanente, com quadrinhos que surpreenderam o mundo dos mangás.''Uma revelação... Tsuge abre as portas de sua alma e deixa o mundo entrar com toda a sua complexidade, humanidade, beleza, incerteza e violência.''— The Washington Post''Fascinante... um dos artistas mais celebrados e reclusos do Japão.''— The Guardian

Noites Gregas- Podcast -Claudio Moreno

Sao ate o momento 46 episódios sobre mitologia grega do professor Claudio Moreno . São aproximadamente 24 horas de leitura ou 3 livros de mitologia . Prenndo ir ate o atual episõdio 80 . Vale muito a pena ouvir equivale ao um pos gradsuação em Mitologia .Recomendo muito 

Resenha :

Podcast sobre mitologia grega do professor Cláudio Moreno

Leitura- Cantos de Maldoror -Lautreamont -Isidore Ducasse

 

Trata-se de um dos livros mais estranhos que li. Escapa a qualquer conceito de Literatura : fantástica , prosa - verso misturado e filosofia , escracho, misoginia . horror e prornografia putrida . O autor sabendo do choque da leitura segue sempre chamando a  atenção do leitor para não se chocar , aceitar a leitura e seguir na viagem proposta.Confesso que não é facil. Mas um dos mais brilhantes exercicios de Literatura. Pena que para muito poucos e para deleite dos estudiosos de literatura .

Resenha : 

Lautréamont, depois de morrer desconhecido aos 24 anos, em 1870, e de sua obra esperar dezessete anos para ter os primeiros leitores, tornou-se um mito, pela extraordinária ousadia e criatividade de seu texto, um exercício radical de liberdade de criação. Hoje multiplicam-se as edições de Os Cantos de Maldoror e da obra completa de Isidore Ducasse, celebrizado sob o pseudônimo de Conde de Lautréamont. Sua bibliografia é gigantesca, situando-o entre os escritores mais estudados e discutidos da atualidade. Ignorou a modernidade e apontou caminhos para o surrealismo e as vanguardas do século XX. Provocou fascinação e espanto em autores tão diversos como Breton, Malraux, Gide, Neruda e Ungaretti. É reconhecido como poderoso inventor, expoente dos inovadores, transgressores e poetas malditos, assim como o foram William Blake, Baudelaire, Rimbaud e Jarry.

O poeta Claudio Willer, que já havia publicado sua tradução de Os Cantos de Maldoror, preparou esta edição completa de Lautréamont.

Incluiu comentários, notas e um substancioso prefácio, onde enfrenta obscuridades, vencendo o desafio da interpretação do texto e os mistérios decorrentes da ausência de biografia. Mostra como os Cantos e Poesias são uma escrita do avesso, abissal e perversa, regida pela lógica da metamorfose, pois nela cada termo contém seu oposto e cada coisa implica seu contrário, aquilo que não é. Repleta de paradoxos, representa a consagração do pensamento analógico, oposto à razão dualista. Satírica e paródica, pelo modo como se apropria de outros autores, adulterando-os e invertendo-lhes o sentido, seu caráter monumental deve-se à coerência, aliada à imaginação desenfreada e transbordante. Da concepção geral, passando pelos relatos e reflexões, até o estranho vocabulário e as figuras exageradas de retórica, tudo, em seus detalhes, obedece à lógica do delírio e da negação. Por isso, não é apenas reflexão crítica sobre a literatura, mas rebelião extrema contra a sociedade e o mundo.

Leitura - O Rochedo de Tânios- Amin Maalouf

 

O livro a meu ver não começa bem , porém depois melhora muito . Mas o conteúdo histórico poderia ser melhor trabalhado 

Resenha :

Vencedor do Prêmio Goncourt de 1993, é um romance fascinante que entrelaça história e lenda no cenário montanhoso do Líbano do século XIX. Em um tempo turbulento, marcado pelas disputas entre o Império Otomano, o Egito e as potências europeias, acompanhamos Tânios, um jovem aldeão cuja ascendência é envolta em rumores. O assassinato de um líder religioso desencadeia uma sequência de eventos que levam Tânios ao exílio, lançando-o numa jornada pelo Mediterrâneo, onde se torna intermediário entre poderes rivais e figura central de uma lenda.

Amin Maalouf, com sua prosa envolvente, conduz o leitor por um mundo onde o amor, a vingança e o destino moldam o curso de vidas e nações. Tânios, o jovem de cabelos precocemente brancos, é o símbolo de uma fatalidade que “passa e repassa por nós como a agulha do sapateiro através do couro”. Ao lado de personagens inesquecíveis – um xeique ambicioso, um monge cronista, uma prostituta georgiana e um patriarca à espera da morte –, o romance reflete sobre as origens das lendas e a fragilidade da experiência humana. Uma narrativa rica em mistério e emoção que, ao acompanhar a trajetória de Tânios, desvenda um Oriente em conflito, onde lendas nascem das cinzas de vidas despedaçadas e o destino se impõe como uma força inevitável.

“Um contador de histórias maravilhoso.”
Alain Jacob

Leitura- O Diabo e outras estórias - Liev Tostoi

 

Como sempre é maravilhoso ler um escritor que domina a Literatura 

Resenha : Cinco pequenas obras-primas do grande escritor russo Liev Tolstói (1828-1910) mais conhecido como autor de vastos romances como Guerra e paz. Os contos cobrem o período entre 1858 e 1904 e abordam temas como a natureza o amor a injustiça a morte e a moral com grande maestria compositiva e versatilidade estilística.

Leitura - Os perigos de fumar na cama - Mariana Enriquez

 Nada demais . Uma boa resenha nao necessáriamente te leva a um bom livro .

Resenha : Novo livro de Mariana Enriquez reúne doze histórias de terror perturbadoras, que modernizam o gênero.

Uma menina descobre ossos no quintal, e não são de um animal. Uma cena bucólica de verão, garotas se banhando no lago de uma pedreira, transforma-se num inferno motivado por ciúme e inveja, com consequências terríveis. Um homem marginalizado semeia desgraças em um bairro rico após ser maltratado. Barcelona se transforma em um cenário perturbador, marcado pela culpa e do qual é impossível escapar. Uma presença fantasmagórica busca um sacrifício em um balneário. Uma garota que tem fetiche por homens com doenças cardíacas. Uma estrela do rock vítima de uma morte horrível é homenageada por fãs de um jeito inimaginável.

Um sujeito que filma clandestinamente casais transando e mulheres de salto alto andando pelas ruas recebe uma proposta que mudará sua vida. Neste aclamado livro de contos, Mariana Enriquez reúne doze histórias que vão do gótico ao horror, com um amplo repertório de recursos narrativos inspirados nos clássicos do gênero: fantasmas, bruxas, brincadeiras com espíritos, visões e mortos que voltam à vida. Mas, muito além de apenas revisitá-los, ela renova o gênero de terror, demonstrando mais uma vez a força de sua voz radicalmente contemporânea. Suas histórias mergulham no sinistro que espreita o cotidiano, exibem um erotismo obscuro e tecem imagens poderosas cuja marca é inegável.

Quem gostou de As coisas que perdemos no fogo e Nossa parte de noite tem agora a oportunidade de adentrar mais uma vez a mente fantástica dessa autora, que se conecta com mestres da literatura como Shirley Jackson, Thomas Ligotti e Julio Cortázar. Mariana Enriquez perscruta os abismos mais sombrios da alma humana, as correntes ocultas da sexualidade e da obsessão.

Leitura - Sobre a vida feliz & a tranquilidade da alma -Sêneca

 

Me tornei estóico por necessidade da vida. Nao por procurar algo que me desse tranquilidade e sim por descobrir que a forma pelo qual levo a vida se enquadra perfeitamente na filosofia. 

Resenha :
Esta edição reúne dois ensaios atemporais de Lúcio Aneu Sêneca, um dos mais importantes sábios da filosofia estoica. Em Sobre a Vida Feliz, Sêneca explora ideias acerca da felicidade, do propósito da vida e como alcançar uma existência plena e significativa. Distanciando-se das noções tradicionais de riqueza material, dos prazeres efêmeros e do sucesso externo, o filósofo argumenta que a verdadeira felicidade reside na virtude e na sabedoria. Já em Tranquilidade da Alma, o sábio traz uma visão profunda e prática sobre como buscar a paz interior em meio às agitações e perturbações cotidianas, ressaltando o cultivo da razão, da autodisciplina e da reflexão como meios de alcançar um estado de serenidade tão necessário diante das pressões da vida moderna. Esta edição especial traz capa dura com acabamento almofadado, conferindo um toque de elegância e durabilidade à obra. Além disso, inclui um marcador de páginas de fitilho, proporcionando aos leitores uma experiência ainda mais prazerosa. Uma obra indispensável na biblioteca de qualquer leitor.

Leitura - 451 No #96

 

Um dos melhores artigos de crítica literaria que já li temos neste numero. DE outro planeta sobre Sayaka Murata de Elif Batuman .Fantástico e descobridor de novas realidades .

Resenha :

De outro mundo • A Quatro Cinco Um de agosto traz na capa a escritora japonesa Sayaka Murata. Em um longo perfil, Elif Batuman disseca o olhar alienígena que a autora de Terráqueos e Querida konbini lança sobre o mundo. A tradução é de Odorico Leal e as fotografias de Basso Cannarsa.

Djaimilia Pereira de Almeida • Catulo • Bora Chung • Fabrício Corsaletti • Paula Lopes Ferreira • Madalena Sá Fernandes • Han Kang • Daniel Kondo • Marcelo Leite • Alvaro Machado • Karl Marx • Augusto Massi • Lira Neto • Astrid Roemer • Fernando Rosas • Neige Sinno • Adam Joseph Shellhorse • Jean Wyllys

Leitura- Além das idéias de certo e errado -Rumi

Gosto muito da cultura árabe.Muito rica . E os contos Sufi meus preferidos. Quiz ler sobre Rumi um dos maiores poetas árabes e que criou a Sama da dança dos dervixes 

Resenha : Há cerca de 800 anos, um poeta dançarino girava em êxtase místico enquanto recitava poemas a seus discípulos. Ele girava em torno de si mesmo e de um ponto imaginário. Como um planeta pequenino que, desnorteado em pleno cosmos, encontra sua base na gravidade de um sol, o poeta sempre teve Allah como alicerce, e nada do que tenha escrito ou ditado em sua vida jamais esteve dissociado do Sol dos sóis. Seu nome era Rumi, ou Jalal ud-Din Rumi ele foi um poeta, jurista e teólogo sufi persa do século XIII. Seu nome significa literalmente “Revelador da Religião”: Jalal significa “revelador” e Din significa “religião”. Rumi é, também, um nome descritivo cujo significado é “o romano”, pois ele viveu grande parte da sua vida na Anatólia (atual Turquia), que era parte do Império Bizantino dois séculos antes. Em "Além das ideias de certo e errado", Rafael Arrais volta a traduzir e comentar a vasta obra poética do grande expoente do sufismo, o misticismo do Islã. Dando continuidade ao que foi iniciado em outra obra, "A dança da alma", o tradutor, que hoje também é praticante do sufismo, se aprofunda ainda mais nos abismos poéticos de Rumi, enquanto aproveita para complementar o livro com alguns poemas de Shams de Tabriz (o grande amigo de Rumi) e Rabia Basri (a santa sufi que o precedeu e inspirou). Ao final, ainda temos um relato pessoal da experiência do tradutor com o sufismo no Brasil. São mais de 100 poemas místicos à espera de serem desvelados e degustados. Boa jornada!

Leitura- O Faminto- Nahal Tajadod

 

Excelente 

Resenha :A editora Ercolano anuncia para o mês de abril o lançamento de O Faminto, romance histórico inédito da escritora iraniana Nahal Tajadod. Por meio de uma narrativa envolvente, a obra reconstitui o encontro transformador entre Maulana Jalal Al-Din Muhammad Balkhi – mais conhecido como Rumi – e Shams de Tabriz, o enigmático dervixe errante que o despertou para a poesia e a transcendência mística.

Rumi, um dos maiores poetas sufi da história, encontrou-se com Shams em 1244, na praça principal de Damasco. Até então um erudito respeitado, o mestre Rumi — ou Maulana, como é chamado — viu sua vida virar do avesso com a chegada do andarilho que alegava ser feito de fogo. Dessa relação de fascínio e aprendizado mútuo nasceram uma amizade profunda e inquietante e, sobretudo, versos imortais que atravessam os séculos. Inspirado pelo olhar visionário de Shams, Rumi foi conduzido ao êxtase da dança sufi (sama), no qual céu e terra se encontram, e à plenitude de sua poesia.

Com elegância e sensibilidade, Tajadod recria esse momento entre os dois grandes personagens, que mudará a história de Rumi e Shams, bem como da poesia mundial. A autora entrelaça fatos históricos e uma narrativa lírica em primeira pessoa, na voz do próprio Shams. O Faminto não é apenas uma biografia romanceada, reconstruindo essa história de busca, amor místico e separação a partir dos dizeres do próprio Shams; é também um convite ao leitor para uma experiência imersiva, na qual o sagrado e o profano se confundem em um percurso de transformação. Entre memórias, diálogos e reflexões, a narrativa pulsa com a beleza da poesia e a intensidade de uma jornada interior.

Ao trazer essa história para o público brasileiro, a editora Ercolano convida seus leitores a um encont