segunda-feira, 22 de janeiro de 2024

Leitura- Kwaidan - Lafcádio Hearn

 Excelentes compilação de estórias de terror japonesas. Apesar de serem de terror a delicadeza e a beleza da cultura sempre prevalecem nas tramas. Bonito ver como se cultuam as cosias belas , puras e fugazes





Resenha :No Japão houve uma época em que a fantasia e o assombro estavam muito mais presentes no cotidiano das pessoas que nos dias de hoje. Histórias fantásticas, do folclore japonês, eram passadas, oralmente, de geração em geração. Nestas narrativas, o mundo da realidade consensual e o mundo do incrível, da imaginação, se entrecruzam, se comunicam - fantasmas, insetos, e mesmo árvores, como o salgueiro, relacionam-se com seres humanos. Este livro traz histórias que referem-se ao passado do Japão, mais precisamente ao período Edo (XVII-XIX), governado pelo xogunato Tokugawa; quando o país ainda vivia em um regime feudal. Os contos são enriquecidos com histórias que compreenderam o livro Estudo de insetos, no qual o autor discorre sobre as avançadas civilizações das formigas, os problemas que os mosquitos trazem para o povo japonês, além de apresentar várias poesias sobre as borboletas e muitos dos significados deste inseto no imaginário japonês. São contos fantásticos, curiosos e misteriosos que prendem a atenção do leitor do início ao fim da obra, ora provocando arrepios, ora fascinando e encantando pela poesia e originalidade que contêm.

sexta-feira, 19 de janeiro de 2024

Leitura- 451 N# 77

 







REBENTOS • LIVROS INFANTOJUVENIS

terça-feira, 16 de janeiro de 2024

Leitura- É a Ales -Jon Fosse

 


Leitura interessante. Memórias e reflexões despejados na escrita . Mistura de tempos e  momentos como nosso fluxo  interminável  pensamentos que habitam nossa alma humana. 


Resenha : Um romance hipnótico e inesquecível de um dos grandes nomes da ficção literária norueguesa. Livro vencedor do Norwegian Critic’s Prize e finalista do International Booker Prize.Signe está deitada em um banco de sua casa no fiorde e tem uma visão de si mesma há mais de vinte anos: parada na janela esperando por seu marido Asle, no fatídico dia de novembro quando ele saiu com seu barco e nunca mais voltou. Suas memórias se ampliam para incluir a vida do casal e mais: os laços de família e os dramas que remontam a cinco gerações, até Ales, a trisavó de Asle. Na prosa vívida e alucinante que fez de Jon Fosse um dos mais destacados autores contemporâneos, esses momentos — assim como os fantasmas do presente e do passado — coexistem no mesmo espaço. É a Ales é uma obra-prima visionária e oferece uma reflexão assombrosa sobre o amor, a perda e o legado de nossos antepassados.“Um dos maiores escritores da Europa.” — Karl Ove Knausgård“O Beckett do século XXI.” — Le Monde“Os encantamentos de Fosse são tão indecifráveis quanto as sinfonias de Philip Glass ou as tomadas de Béla Tarr.” — The Paris Review“Como os melhores trabalhos de Faulkner, É a Ales trata de nossa relação inescapável com o passado e do reverberar misterioso da história através das gerações. Por meio de vozes e narrativas que se interrompem e interferem umas nas outras, Fosse retrata a dor — e o amor — que nunca podem ser expressos em palavras.” — The Atlantic

domingo, 14 de janeiro de 2024

Leitura- Contos de Fadas Japonese- Yei Theodora Ozaki

 


Muito bom. Os contos japoneses e chineses tem um dom de misturar seres encantados , representantes de forças da natureza e animais  e algo de fantástico que encantam 

Resenha : “Há muito, muito tempo, vivia no Japão...”
Para além das histórias em quadrinhos, dos mangás e animes, a cultura japonesa se encontra em diversas vias e formas. Seres míticos e alheios à nossa cultura, se tornam velhos conhecidos e novas impressões e interesses vêm com eles, nos fornecendo um novo olhar para um povo e uma literatura que pode nos parecer distante, mas que, com sua magia e fiel inspiração nas crenças, nos leva adentrar em um mundo que evoca a natureza, o fantástico, a bondade humana e o folclore em sua mais pura forma.
Nesta compilação criada por Yei Theodora Ozaki, uma das mais celebres autoras anglo-japonesas de contos de fadas, trazemos alguns dos melhores contos de fadas japoneses para aqueles que desejam conhecer um pouco mais da literatura do Japão ou àqueles que desejam embarcar em uma viagem fantástica rumo a seres míticos e jornadas fabulosas.

sexta-feira, 12 de janeiro de 2024

Leitura - Latim em Pó- Caetano W Galindo

 




Excelente leitura . Importante saber que a formação de nossa língua como não poderia deixar de ser tem o mesmo caldo de nossa miscigenação de raças . Recomendo demais 


Resenha :

O idioma que usamos todos os dias é aqui explicado por Caetano W. Galindo, um dos maiores tradutores do país, com maestria e desenvoltura. Com o intuito de expor o trajeto de formação da língua portuguesa, o novo livro do professor, tradutor, pesquisador e escritor Caetano W. Galindo instiga o leitor a se questionar sobre o idioma que utiliza no dia a dia.Através de uma prosa fluida e envolvente, Galindo não só reconstitui a história de nosso idioma como também fala sobre os desvios, muitas vezes considerados “erros”, que formam e modificam a língua desde sua criação.Começando pela Europa e pelo latim, com especial atenção a Roma, passando pela Reconquista e pelo colonialismo na África e na América Latina, o autor traça um panorama amplo e compreensível da nossa língua materna. “Não contente em ser um dos melhores tradutores do país, Caetano Galindo também nos presenteia com uma das melhores leituras da nossa língua, sua história, seus aspectos e usos. Este livro é um passeio, uma navegação pelo português e pelo Brasil.” — Noemi Jaffe

sábado, 6 de janeiro de 2024

Leitura - Fuga da Sibéria - Liev Davidovitch Bronstein- Trotski

 


Muito bom este relato. Mostra um pouco da força do jovem Trotski e como são os jovens que impulsionam a história .Exemplos nao faltam : Alexandre o Grande , Gengis Khan e outros mostram que a força e os sonhos da juventude impulsionam grandes feitos 




Muito antes de liderar o Exército Vermelho na vitoriosa Revolução de 1917, o jovem Liev Trótski já participava dos levantes populares contra o regime tsarista. Preso como dissidente político em dezembro de 1905, aos 25 anos, é condenado ao exílio perpétuo na Sibéria. Em 1907, fortemente escoltado, é levado em direção à remota localidade de Obdorsk, situada vários graus ao norte do Círculo Polar Ártico. Ao longo do trajeto, Trótski planeja uma perigosa fuga.

O livro é concebido em duas partes com estilos distintos: a ida, em formato de cartas que informam cada passo da jornada e o plano de escape; e a volta, uma crônica da fuga narrada em primeira pessoa que envolve enganar oficiais, contratar um extravagante guia com um trenó de renas e atravessar as paisagens nevadas e isoladas da Sibéria. Irônico e atento a detalhes, Trótski é um exímio narrador. Seu texto é perpassado de descrições inesquecíveis da natureza selvagem e das observações sobre o comportamento dos animais, bem como dos costumes dos habitantes de região, submetidos ao frio extremo, a uma pobreza crônica e a um isolamento só vencidos pelo calor proporcionado pelo álcool e pela solidariedade mútua. Um capítulo pouco conhecido da vida dramática e romanesca de um dos maiores personagens do século XX.

Com apresentação de Leonardo Padura e notas de Horacio, esta breve narrativa surge como uma inesperada fenda que nos permite sondar a personalidade íntima do homem político e revolucionário em tempo integral e suas relações com a condição humana.

quinta-feira, 4 de janeiro de 2024

Leitura- Me Chama de Cassandra - Marcial Gala

 

Romance Razoável. Nada de mais comparado a outros com o mesmo tema . Muitos romances brasileiros sobre identidade tem mais conteúdo e força. Reforça a importância de apoio e de dar cidadania a estas pessoas cujo sofrimento transcende os países



Resenha : Um romance de formação sobre identidade

Raul tem dez anos e é um ávido leitor de literatura clássica. Nasceu biologicamente como homem, mas não se identifica desta forma e sabe que é uma mulher no corpo errado. Além disso, como a mitológica Cassandra, princesa de Troia e sacerdotisa de Apolo, Raul é capaz de prever o futuro, mas não encontra no mundo quem lhe ouça. Sabe sobre a sua morte aos dezoito anos na guerra em Angola, ferido pelo ódio, assim como prevê como cada um de seus familiares e companheiros irá morrer.

Entre o campo de batalha angolano e a pobre cidade cubana de Cienfuegos, entre as margens da antiga Troia e o mundo do século XX, Me chama de Cassandra narra a busca por uma identidade em um ambiente hostil, as batalhas, o preconceito e o drama de uma família pobre em meio ao colapso dos sonhos utópicos de Cuba.

Leitura- Nostalgias Canibais - Odorico Leal

Gostei da criatividade dos contos. me pareceu um tanto o quanto pretencioso na escrita . Mas os contos são bons e merecem uma nova fornada R...