segunda-feira, 5 de outubro de 2020

Leitura -História Universal da Infâmia e outras histórias

Já havia lido Borges na adolescência . Resolvi ler este História da Infâmia para recordar sua escrita. Borges eh um erudito .Um Mil e uma noites com alta sofisticação .Para que sua leitura seja aproveitada eh bom ter uma enciclopédia ao lado. Sem isto eh como ler o Inferno de Dante sem referencias . Alguns contos são chatos e me parecem com obrigação de serem kafkianos e estranhos .Mas eh uma boa leitura . Não se trata de um Literato na acepção da palavra mas um excelente escritor de contos e contador de estórias 

 Resenha e resumo :historia universal da infâmia e outros contos :Elogio da Sombra ,O informe de Brodie, O livro de Areia e historia universal da infâmia. 


Antes de tudo, este é um livro divertido e inteligentíssimo, guardando surpresas para o leitor a cada frase. Sendo um exercício de aprendizagem para o autor, que se iniciava na arte da narrativa curta no começo da década de 1930, é ao mesmo tempo um texto de livre experimentação, uma vez que nele Borges se permite ousadias de invenção sobre histórias alheias e próprias, em larga medida inspirado pelas releituras de Stevenson, pela prosa de Marcel Schwob, pelos filmes iniciais de Josef von Sternberg, além da pintura, estimulado, quem sabe, por sua amizade com os pintores Xul Solar e Pedro Figari. Embora as histórias que compõem o volume tenham sido tiradas, em grande parte, de livros de outros autores, o trabalho abissal de reescrita é a novidade, complexa e de grande força expressiva, pois depende da criação incomum de pormenores circunstanciais de longo alcance que, por meio de sua concretude e particularidade, ampliam e adensam os significados dos argumentos que aproveita, imprimindo-lhes um sentido inesperado. São obra de um leitor mais tenebroso e singular que os bons autores, como se anuncia num de seus dois prólogos notáveis.

Nenhum comentário:

Leitura- Mil e uma noites -Traduzido do árabe - Mamede Mustafá Jarouche

  Um dos melhores livros já feitos pelo homem. Todos deveriam ler  Resenha : Imaginemos um jogo entre pessoas cultas, em que cada participan...